美国政府制造了一架名为Switchblade的战斗机原型机,在这架原型机上,政府倾注了全部的财力和精力,它的价值可谓是无法度量。然而,就是这样一架异常重要的原型机,它竟然被偷走了,而美国的顶尖间谍亚里克斯(欧文·威尔逊 Owen Wilson 饰)立刻就奉命上任,追踪原型机的下落,让他没有想到的是,和自己搭档的,居然是一位对谍报工作毫无经验的拳击冠军——凯利(艾迪·墨菲 Eddie Murphy 饰)。 很快,两人就将调查的目标锁定在了一位名叫阿诺德(马尔科姆·麦克道威尔 Malcolm McDowell 饰)的军火商的身上,然而,截止至此,他们只是迈出了整个行动中最简单的一步而已。。薇塔莉娜经过漫长的等待,总算盼到一张从非洲维德角到里斯本的机票,然而迎接她的并非丈夫允诺的美好未来,而是天人永隔的哀伤,以及迷雾般的身后事。两人上次见面已经是多年前,期间渺无音讯,谣言说丈夫卷入了肮脏阴暗的利益纠纷,却没人知道他究竟发生了什么事。伤心的薇塔莉娜寡居在丈夫生前的幽窄小屋中,独自在暗夜的巷弄间徘徊,循着渺茫的线索踽踽前行,在梦回时分熬过那一个个痛苦孤绝的夜晚,探向晦暗未明阴影后的救赎。。某傍晚,Amra开车时打电话撞倒了行人,导致对方处于昏迷状态。她是阿尔及利亚移民,尚未取得法国身份,因为此次意外,很有可能永远拿不到。绝望之时,陌生人Angélique为她作证,使她免除事件责任。俩人成为好友,并介绍给了Amra的丈夫和女儿。随着深入交往,Angélique坦白是做假证,她并没有在案发现场,只是为了获得证人奖励。Amra内心非常挣扎。当她得知撞倒的行人脱离昏迷,她由衷高兴。可Angélique却说行人醒了就会揭穿谎言,并不是好事。最后,当行人恶化身亡,Amra非常内疚,发现Angélique身上疑点重重,怀疑是她为了掩盖自己杀人而作证,为了伪装不在场证明。在一场汽车追逐戏里,Angélique的车坠下了悬崖。 Un soir, Amra, une jeune algérienne installée en France, renver...。