纽约湾的海域里生活着一个飞鱼家族,年轻的飞鱼Kevin(李俊宇配音)已被父亲选中作为下一代的头鱼。他梦想着有一天能带领整个家族前往飞鱼故乡巴巴多斯。在一次争吵后冲动地冒险挑战人类的捕鱼区,不幸被捕,来到了唐人街餐馆的鱼缸里,家族祖传的珍珠也下落不明。在餐馆里,Kevin认识了餐馆老板的儿子小宝(林颖配音),一个表面内向沉默,心底却热爱冒险的中国小孩。他的父亲大宝每天强迫他练习厨艺,好迎接竞争对手不怀好意的挑战,也好在日后能接过家族的班。两人互相认识并获得友情。就在这时,Kevin家族的珍珠突然被纽约大盗Jack(孟非配音)在躲避警察时丢回了这个鱼缸。接下来,因为这一偶然事件,Kevin、小宝、Jack,还有鱼缸里的鱼,这几个不同的世界交织在了一起,发生了一系列惊险、幽默、温情的故事。。日本著名胸围公司的香港区总裁Samantha(刘嘉玲 饰)破例聘请了Johnny(刘青云 饰)和Wayne(古天乐 饰)两名男设计师。他们的上司高级设计师Lena(梁咏琪 饰)觉得他们根本无法胜任这份工作,因此常常刁难他们。公司要求他们设计出一款“绝世好Bra”,可是多次失败。
在工作的过程中,Johnny和Wayne分别与Smantha和Lena产生了感情,最后他们也在各自女友的帮忙下,才最终把“绝世好Bra”设计成功。。詹妮(波姬·小丝 Brooke Shields 饰)是一名同性恋者,但碍于世俗的束缚,她一直没有将自己的性取向公之于众。某日,詹妮邂逅了自己的同类桑德拉(切莉·琼斯 Cherry Jones 饰),和詹妮不同,桑德拉勇敢面对真实的自己,这激励了一直遮遮掩掩的詹妮,最终,两人走到了一起,并且组成了家庭。桑德拉更是利用人工授精,获得了两人爱情的结晶。 然而,詹妮和桑德拉所生活的佛罗里达州法律禁止同性恋婚姻和同性恋领养孩子,这也就意味着,詹妮和桑德拉的一切都是得不到法律保障的。病魔夺去了桑德拉的生命,在桑德拉生前,詹妮和桑德拉父母的关系尚且算是融洽,可桑德拉一死,两位老人仿佛变脸一般,要和詹妮对簿公堂,争夺孩子的抚养权。。