叶子豪和妻子上官倩经营实体玉石生意,家境也算富裕一族,可叶子豪喜欢冒险,总觉得平淡的生活中缺少了什么。这天,叶子豪在街上认识了林浩,两人意气相投,很快聊的火热。说起玉石,林浩更是口若悬河的如数家珍。叶子豪对林浩很是佩服,经过进一步了解,叶子豪聘请林浩帮助自己打理生意,林浩感恩叶子豪对自己的赏识,遂一口答应,两人日后还结为了兄弟。。此片是一出幽默感人的戏剧,主角是一位前卫的艺术家,也是一位好幻想的父亲,他的家人却对他毫无办法。。女大学生凡伦黛(苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰)正为了她的教师资格证而努力读书,某天,在滑雪场上,凡伦黛结识了充满了魅力的音乐家奈德(文森特·林顿 Vincent Lindon 饰),为了缓解考试带来的紧张和压力,凡伦黛和奈德之间发展出了一段露水情缘,两人非常有默契的达成了共识——只动性,不动情。没想到,一夜过后,凡伦黛竟然深深的迷恋上了奈德,奈德也暗暗被凡伦黛的魅力所折服。
分开后的两人无法常常见面,只能通过电话互诉衷肠,误会也油然而生。心高气傲的凡伦黛一气之下选择了离开奈德,奈德却无法放下对凡伦黛的爱意,阴差阳错之间,一对两情相悦的恋人眼看着就要擦肩而过。。