李秀娟的女婿付远浩是一个猎户,摔断了腿和女儿张晓婷借住在家里。但是没想到大嫂王曼丽尖酸刻薄,驱赶着李秀娟大冬天去河边洗衣服,孝顺的女儿张晓婷过去帮忙。没想到一条草鱼竟然自动跳到张晓婷的木盆里,一家人高兴说有鱼吃了。。David是一个成功的律师,但现在他的生活却处于崩溃的边缘。虽然无比热爱自己的家乡纽约城,但纽约市内的噪音污染却让David饱受困扰,耳朵就从来没有清静过,睡不好觉、吃不好饭。忍无可忍的David,决定要好好治治那些制造噪音污染的人,比如那些乱按汽车喇叭的讨厌鬼,不管对方是无名小卒还是掌权人物,他都要奋战到底……。警探卓岚﹝温兆伦饰﹞与向升﹝李家声饰﹞本是好友。当年升因胞姊向葵惨死与岚交恶,其后两人在一宗珠宝行场劫案中重遇,合力擒贼,友情重见曙光。未几,升以卧底身份接近黑帮头子陈邦﹝郑君炽饰﹞,以查探其犯罪活动。 岚本打算与卡拉ok老板娘夏文凤﹝谢宁饰﹞结婚,但凤因出身风尘,对婚姻缺乏信心而婉拒岚好意。岚正感意兴兰跚之际,邂逅女律师罗一妍﹝杨宝玲饰﹞,彼此相处投契,感情亦突飞猛进。此时,凤却向岚表示有意重拾旧欢,加上富家子华学谦﹝戴志卫饰﹞对妍亦倾慕已久,以致形成了一段复杂的四角感情关系。谦表面是珠宝商人,实则暗中进行尖端科技走私活动,其后升因查出谦的犯罪证据而遭毒手,在公义跟私仇的驱使下,岚誓言要将谦绳之于法。。