位于滋贺县小波市的市民医院,当地医疗技术比较落后,虽然有京叶医大的团队驻扎坐镇,但是这些医生视前途比病人更重,对于稍有危险的手术推诿塞责,致令延误了几多患者治愈的良机。平成元年(1989年),从匹兹堡学成回国的外科医师当麻铁彦受邀来至市民医院,担当第二外科室的主任。当麻将病人的生命放在首要位置,拼尽全力做好每一次手术。他的高尚医德赢得了病患和团队的钦佩,却令高傲的京叶医大心生忌恨。某日,当麻挑战当时日本法律尚未允许的脑死肝移植手术,所有的矛盾都被推倒浪尖上来……。雷达(简·德克莱尔 Jan Decleir 饰)是一名冷酷而又残暴的杀手,身上背负着累累的血债。造化弄人,雷达换上了阿兹海默症,这也就意味着,随着时间的推移,他离“退休”越来越近了。在一次重要的任务中,雷达震惊的发现自己要暗杀的对象竟然是一个只有十二岁的孩子,悲惨的童年经历让他迟迟无法下手,并决定展开他的复仇计划。
雷达杀死了同僚吉尔斯(帕特里克·德康 Patrick Descamps 饰),制造了自己已死的假象。与此同时,出色的探员温科(肯·德·布沃 Koen De Bouw 饰)和韦斯特(沃纳·德·斯曼特 Werner De Smedt 饰)亦紧紧的追随在雷达的身后,想要将其绳之于法。。