面貌清秀的宋志元(姜东元 饰)是来自朝鲜的谍报人员,在代号441的老间谍影子的带领下,他们闯入首尔一幢公寓,刺杀了本国叛逃人员及其一家。期间,他们遭遇韩国安全部门的追捕,一番激烈枪战过后宋志元等侥幸逃脱,但他被上级认为有叛变之心而从此弃用。另一方面,行动的失败导致韩国一方的行动队长李仁奎(宋康昊 饰)遭到革职处分,他只得开设侦探所,靠收钱追踪逃跑的越南新娘养家糊口。
不久,金正日和金大中实现历史性的会见,朝韩双方局势缓和。六年后,李仁奎在某个越南人工厂偶遇宋志元,他希望抓住志元及神秘的影子赚大钱,而志元也想利用仁奎洗脱自己叛变的罪名。两人别有用心住在了同一屋檐下,随着了解的加深,他们的想法渐渐发生改变……。第三季故事从1939年春季讲起,第二次世界大战即将到来,镇上的居民都将面临各种变化,特别是对James和Helen而言。两人的生活步入了新阶段,而他们周围的世界正走向一个充满不确定性的时期。。清晨,诺兰在森林中醒来时发现双手被反绑在树上,几经努力逃生无果。被饥渴折磨了几日后终于有一个徒步者出现,但对方安营扎寨竟然故意忽略自己,诺兰不知为何遭受这般虐待。影片虽然在室外取景,但导演马克·施科尔曼利用被束缚的活动空间营造出特殊的幽闭恐惧感,在全力刻画诺兰为存活而战的同时,也用另一种角度解释了怜悯。本片曾入选美国知名的小众类型片盛会“奇幻电影节”(Fantastic Fest)。。