跟随着这群风靡全球的角色人物的生活和命运一起,波尔达克这个伟大的家族传奇终于迎来了最终季。新的世纪带来了新的希望,但过去的阴霭仍然笼罩着康沃尔。波达克希望更多时间陪伴自己所爱的人们,但却因为一位故交的恳求而受到了考验。德米尔扎此时正在离故乡不远的地方与危险抗争,而乔治正在追寻影响了整个帝国的权利、欲望和腐败。。東京、山の手の代々木上原あたり。坂西家はその住宅街にある。一家には、六〇歳になる母親あきを中心に、会社では部長の長男勇一郎と妻の和子、その子の義郎、それにブドウ酒会社に勤める末娘の春子が住んでいる。また商家に嫁に行った長女の早苗が、夫、姑との仲がうまくいかず遊びに来ていた。早苗はこの里帰り中事故で夫に死なれ、毎月五千円の生活費を入れて実家に住みつくことになった。勇一郎は、家を抵当にした金で町工場をやっている和子の叔父に融資し、その利息を生活の足しにしていた。更に五十万円を申しこまれ、その金の用立てを早苗に頼んだ。彼女は承諾した。ある日、早苗、春子に、次男の礼二と妻の美枝らは甲府のブドウ園に遊んだ。案内は醸造技師の黒木、彼は早苗に好意以上のものを感じた。東京へ戻って、早苗は母の還暦祝の品物を買いに銀座へ出た。学友の菊に誘われて入ったフルーツパーラーで、...。