施密特和延科已经长大了。他们希望能用工作来改变自己的现状,并把诸多青少年时代的问题一一抛诸脑后。他们加入了警方的一个特种组织:龙虎少年队,并凭借着自己年轻的外表,混迹到了当地的一间高中做了卧底。
把自己的手枪和警徽换成了高中生用的书包之后,施密特和延科就来到了高中,重新做起了“学生”。他们来到学校,并不是要重新回炉念书,而是奉命调查一桩毒品走私案。危险,似乎离学校很远,但又时时刻刻地如影随形。现在的学校,已经和几年前的学校大相径庭了,施密特和延科已经不再适应这里的生活。更悲催的是,他们似乎还要面对那些他们本以为已经甩到身后的“青少年问题”。。一次上天安排的邂逅,让有情人盖伊(翁拉维·那提通饰)和朱恩(普莉恩皮察雅·克玛拉娜君饰)互生情愫,却又因为一次次命运的作弄,逐渐成为友达以上恋人未满的“友情人”。 从校园到社会、从青涩到成熟,爱意未曾消减却愈演愈烈,那句没被接收到的“我爱你”,究竟会成为错误时间点下的遗憾?还是会为彼此爱情划下圆满的句点?。