鄭家一家人因父親鶴松(音譯)臨終而聚在一起,雖然他們表現上看起來一切順遂,享受著「主流」的生活,但受到過去家庭陰影的影響,他們被難以言喻的焦慮與不安籠罩著。 祖父母在殖民時期靠著親日運動而致富,父親經過韓戰,培養出獨裁獨斷一家之主的形象,而女兒自幼就活在父親暴力的陰影下。透過一家三代的歷史軌跡,本片揭露了家人失和的開端,以及種種決定決定是如何影響當前的他們。。In the countryside, a family home is the theatre of a veritable hunting scene between the residents' cat and the previous occupants' mouse. But the game is far from over, and where the predator uses a wide variety of schemes to reach his target, his prey becomes even more resourceful in his bid to escape being caught.。根据美国作家阿瑟-高顿的同名小说改编。故事以第一人称展开,时代背景从1929年开始延续到二战结束,女主人公回忆了自己从小拼命挣扎、历尽荣辱的人生经历。
有着一双蓝灰色眼睛的小百合(章子怡饰)出生于贫穷小渔村,被卖到京都一家知名的艺伎馆。小百合在那里学习了舞蹈、茶艺等,渐渐成为当地头牌艺伎,同时也不断受到京都第一红伎初桃(巩俐饰)的压迫与挑战。一个偶然的机会,全日本最美丽、知名的艺伎真美羽(杨紫琼饰)要认小百合为“妹妹”,此举从此改变了小百合的一生……。