圣诞节就要到了,过度保护女儿克洛伊的注册会计师麦克听从助理的建议,为改善父女两人关系,受邀到乡下为马场主理清账目。乡下新鲜的空气和热情好客的马场主人一家让克洛伊卸下心防,她尤其喜欢一匹叫赫利的马,而赫利也正是马场主一家最为珍视的。但马场因欠银行20万美元债务恐将在圣诞节关闭,即使举办舞会筹集善款还存在巨大的缺口,无法解救马场。无奈之下大家开始考虑用赫利抵债,克洛伊私自带着赫利出逃,众人找回克洛伊,赫利最终还是被带走……马场能否获得转机平安度过圣诞节呢?。在野外,有一种动物超越了人类,成为了顶级捕食者,那就是强大的熊。现在,人类将踏入犹他州熊山,这里是灰熊的地盘,与这些威猛的野兽展开一场别开生面的较量。在一系列激动人心的情节中,美国最杰出、最优秀的运动员将面对一系列挑战,这些挑战将考验人类的力量、速度、敏捷性和耐力极限,同时也将激发灰熊的原始本能和强大力量。那么,在这场人与熊的竞争中,究竟谁能赢得土地霸权的终极对决,并证明自己超凡的勇气和力量呢?。