母亲去世,父亲失踪,虔诚的教徒罗茜(玛卡蕾娜·戈麦斯 Macarena Gómez 饰)和妹妹妮娜(纳迪娅·圣地亚哥 Nadia de Santiago 饰)过着相依为命的生活。罗茜患有广场恐惧症和严重的精神衰弱症,无法踏出家门一步,只能依靠吗啡来缓解身体和精神的极度不适。而出落的亭亭玉立的妮娜开始让罗茜渐渐感到一种妹妹会弃自己而去的恐慌。
某日,一位腿部受了伤的陌生男子卡洛斯(雨果·席尔瓦 Hugo Silva 饰)敲响了罗茜家的门,半推半就之下,罗茜接纳了卡洛斯,让卡洛斯在床上养伤,日日精心照料着他,随着时间的推移,风度翩翩的卡洛斯让罗茜第一次感到了爱情的甜蜜和温暖。为了能够留住卡洛斯在自己的身边,罗茜开始撒下一个又一个谎言,当事态的发展超出了罗茜的控制之时,她展现出了执着而又疯狂的一面。。一九八八年十二月七日于苏俄亚美尼亚(Armenia)西北部斯皮塔克(Spitak)发生芮氏规模六点九级大地震。50岁的俄罗斯人Konstantin Berezhnoy和28岁的亚美尼亚人Robert Melkonyan一起拯救绝望的幸存者。。马小帅、欧杰、赵家辉、杨一柳,四个风华正茂、踌躇满志的警校毕业生,在一次惊心动魄的演习后,迎来自己崭新的人生。四份理想,四个方向,四类憧憬,四缕阳光。 然而,梦想虽丰满,现实却骨感:一心想当刑警叱咤警界的马小帅不得不繾绻马路成为交警;羞言愧语的闷骚儿宅男赵家辉想当网警,却被迫每天喋喋不休地周旋于市井街道当片儿警:“不让说话吾宁死”的转世鹦鹉杨一柳却被强行封住嘴巴,按在电脑前当了网警。只有警校综合成绩第一的欧杰如愿以偿地成为了刑警。 毕业后的这段日子里,几个人经历各种考验折磨,渐渐褪去青涩,渐显警察本色。 就在几个伙伴策划又一次的聚会之际,马小帅曾经质疑的老牛交通肇事案终于有新线索浮出水面。一条不起眼的线索却牵出一条惊天阴谋。他们抽丝剥茧,通过一只破碎的古董残片揪出一个文物贩卖集团。而这个集团的首领竟然是他们如此熟悉的陌生人……。