废物之镇毕哈拉的垃圾山从码头蔓延到沼泽,街上到处都是光着脚的脏小孩。十四岁的男孩拉斐尔靠捡垃圾养活一家人,有一天拉斐尔和好友加多捡到了一个小袋子,里面有一个皮夹、地图,以及一把钥匙。皮夹里装着一大笔钱,然而拉斐尔并没有想到他的人生很快就被改变了,警察找上门利诱他交出袋子,原来袋子里藏着政府腐败的证据……几个垃圾男孩,如何能揭发世界上的不公不义?。标题已经明确告诉你:故事发生在「十年后」。在原版电影《哈啦夏令营》中,Bradley Cooper的角色Ben曾提议:「让我们都承诺,10年之后的今天我们再重逢,看看我们都成了怎样的人。」Marisa Ryan再次扮演原版电影中的角色Abby。来自《欲海医心》(Royal Pains)的Mark Feuerstein扮演一个新角色,他在当年的夏令营中是个友善的、工作努力的人。10年之后,他成了一个有实力的企业家,不仅事业成功,而且爱情美满。Alyssa Milano扮演一个常规角色,细节未知。(cr 天涯小筑)。四名女孩到一个乡间庄园帮忙顾房子,担任小女孩艾琳的保母,顺便一同欢度週末。然而没人知道这间房子的前屋主其实暗藏邪恶的黑暗秘密,就是这位避世的纳粹军官严禁任何人闯入他的土地。这群人的到来引发了恐怖现象接连发生,她们必须奋力抵抗才有可能挽回一丝活命的机会……。