从南美雨林区前来法国访问的僧士,意外地在电梯中撞见一名无所事事的法国人培林,他对培林一见如故,尽管培林态度冷淡、意兴阑珊,他还是让僧士睡在他旅馆房间里。第二天当正式参访活动进行一半时,僧士竟意外心脏病发作,紧急送医后不能言语的他,坚持要见培林一面,心不甘情不愿的培林只好前往医院。打从这两个人见面在电梯撞见那一刻起,仿佛一切就像命中注定似地,现在要说厌恶对方,大概是很难了……。作为学校成绩名列前茅的水谷雫(户松遥 配音),实际上却有着和可爱外表超级不相配的冷漠性格。在她的眼里,将书读好,把钱赚够,这就是她梦寐以求的生活,至于其它的一切,都不过是会干扰她向目标迈进的浮云罢了。就是这样的雫,居然接到了一个非常棘手的麻烦——去给学校闻名遐迩的不良少年吉田春(铃木达央 配音)送讲义!
虽然初次的相处并不愉快,但随着接触的深入,雫发现,吉田春并不如表面上所看到的那样乖僻的粗暴,正相反,在他高大的躯壳里,居然藏着一颗害怕伤害他人的善良的心。因为害怕伤害,所以索性就全然拒绝,这就是吉田的处事哲学。而对于吉田来说,曾经看不上眼的优等生雫,也有着天真和细腻的一面。这样的两人在误解中渐渐的相互吸引着,再加上周围一帮稀奇古怪的损友们,甜蜜又青涩的校园恋爱剧就此拉开序幕。。