1913年,西西里的小岛上,有一个农民家庭:母亲笃信宗教,哥哥萨尔瓦多(文森特•阿玛托 Vincenzo Amato 饰)隐忍内向,弟弟平静如水,孙子又聋又哑,他们的生活极为贫苦。某天,一个美国人来到了这里,开始传播关于新大陆的诸般传奇,这让一家人找到了寻求美好生活的方向,经过一番讨论,最终他们决定偷渡到美国。他们穿上了皮靴,穿越叫卖的集市,登上了开赴美国的渡轮。在途中,他们结识了多次赴美未果的年轻女子露西亚(夏洛特•甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰),萨尔瓦多对露西亚产生了好感,但是母亲极力反对,所以两人只得眉目传情。但是某天,露西亚突然找到了萨尔瓦多,提出了一个令他意想不到的建议……。该剧由Carell夫妇(《爆笑办公室》主演兼执行制片人Steve Carell和他的妻子Nancy)担任执行制片人,因此TBS非常爽快地买下了这个项目。该剧用讽刺的手法描述洛杉矶警署精英团队「令人发指的犯罪案件调查组」(Really Heinous Crimes Uni t)的故事——当这些聪明的警察团结一致追踪穷凶极恶的罪犯时,他们曝光了太多的私人信息。无论如何,不伸张正义他们决不罢休。有人说他们是一群「反直觉」的人,但这并不准确,事实上……他们根本没有直觉。 本剧的主人公是有着10年经验的资深警员Angie Tribeca(Rashida Jones)。Angie是一头「独狼」,说话太直率,因此很难与人相处。她的顶头上司、严肃认真的老警长Chet Atkins(Jere Burns)要求每名警察都必须有一个搭档,Angie对此颇为反感……但她必须...。表面上,雪莉(珍妮弗·加纳 Jennifer Garner 饰)是一名普通的大学研究生,实际上,她已为名为SD6的秘密情报组织工作多年。在同男友结婚之际,雪莉决定向其公开自己的真实身份,没想到男友却因此被组织的安全人员暗杀。愤怒中,雪莉选择了“罢工”,之后亦遭到了抹杀。
危机之中,雪莉知道了自己的父亲杰克(维克托·加柏 Victor Garber 饰)也是和自己一样的秘密特工,并且,在背后扶持SD6的并非国家组织,而是拥有强大武力的反动分子。于私于公,雪莉和SD6都有着不共戴天之仇,她回到了SD6,但此时,雪莉的身份已升级成了为CIA工作的双重间谍,在危险和考验之中,雪莉的任务只有一个,那就是彻底铲除SD6。。