故事发生在比利时的根特市,浑身遍布着纹身的爱丽丝(薇儿拉·贝坦丝 Veerle Baetens 饰)经营着一家纹身店,爱情曾经带给她的伤害让她学会了将真实的感情深深的埋藏在心底,尽管表面上看来开朗奔放,但在独处时,爱丽丝依然时不时的被痛苦的往事所戳伤。
迪迪尔(约翰·海尔登贝格 Johan Heldenbergh 饰)是乐队的班卓琴手,他整日过着放浪形骸的自由生活,在歌唱和舞蹈之间,迪迪尔的心中从未放弃过前往美国的梦想。就是这样两个个性迥异的人,他们相遇了,相爱了,没过多久,一个名为梅贝尔(妮尔·凯特莱塞 Nell Cattrysse 饰)小女婴诞生了。正当爱丽丝和迪迪尔沉浸在幸福之中时,梅贝尔却被查出患上了不治之症,面临着这样重大的噩耗,夫妻两人的世界崩塌了。。雷蒙(贾维尔•巴尔登 Javier Bardem 饰)在一次跳海运动中出了意外,全身瘫痪。原本英俊壮健的他要在煎熬中度过余生。他忍受着常人无法理解的痛苦中过活了26年,已经无法领会到活着的意义。他一再申请安乐死,却无法获准。他请来律师朱莉娅(贝兰•鲁达 Belén Rueda 饰),这个女人在与雷蒙的相处中慢慢认同了他的观点,她不幸也身患绝症,二人更加惺惺相惜。朱莉娅承诺帮雷蒙出版诗集后,就和他一同赴死。
有一个少妇知道了雷蒙的经历,力劝他不要放弃生命,并深深爱上这个不幸的人。然而,这一切都无法把雷蒙从瘫痪的煎熬中重生过来。然而他还等着朱莉娅一起告别这个世界。。