在被诊断出患有绝症后,克莱尔决定进行最后一次旅行,前往瑞士。在那里,她可以在一家协助自杀协会的帮助下决定如何以及何时结束自己的生命。陪伴她超过四十年的查洛决定与她一同踏上这段单程之旅。与此同时,摩根娜在父母之间以及他们即将离开的所有事物之间成为了一个不情愿的调解人,同时也在努力寻找自己在这个故事中的位置。。路遇药店劫案的警察,发现被劫货币是以前未破大案的赃款,两警察追查到舞厅歌女。在歌女帮助下,警察和搭档追击劫匪。劫匪车毁人亡,搭档趁机吞没8万元赃款。正直警察要顾家庭,搭档要讨歌女新人欢,好警察有负罪感。队长发现少了8万元赃款,略施小计让人假装劫匪同伙给警察打电话威胁。好警察决定上缴赃款,搭档开枪打伤好警察,被赶来的队长击毙。队长决定挽救好警察,将其视为破案赃款的功臣。。