永诛(黄正民 饰)在首尔经营歌舞厅,但不幸破产又患上了肝硬化,更不幸的是他的友秀妍(孔孝真 饰)也要离开他。
他跟母亲及朋友们说到国外去,实际上他来到了一间乡村疗养院。结识了身患严重肺病的恩熙(林秀晶 饰)。虽然在疗养院生活了8年,每当发作她都觉得自己将要死去,但她乐观 的态度深深感染了永诛。两人很快便相爱了,永诛在恩熙的帮助下病情得到了很好的控制,后来两人更搬离了疗养院开始了同居生活。
但当永诛再次回到首尔,他便有了要离开恩熙的念头,恩熙痛不欲生但还是让永诛离开了。分开后永诛的生活一塌胡涂,病情加重的他住院了,某天他也得知了恩熙的消息…
…。如果说《Heart Signal》描绘了青春男女痒痒的恋爱初期样子,那么《Heart Pairing》则将焦点放在了适婚年龄事业有成的出演者们考虑价值观、经济观和恋爱观寻找未来配偶的样子上。意大利托斯卡纳5天加首尔20天的相处中,朴PD说,因为出现了梦想结婚的出演者,计划讲述更真挚的故事。。樱丘高中轻音乐部,平泽唯(丰崎爱生 配音)、秋山澪(日笠阳子 配音)、田井中律(佐藤聪美 配音)和琴吹紬(寿美菜子 配音)这四个搞怪不断、俏皮可爱的女孩即将迎来毕业的日子。为了纪念这最后的时刻,她们决定自行组织毕业旅行,经过一番令人捧腹的讨论后,最终女孩们将目的地锁定在英国伦敦。与她们同行的还有同属轻音部的学妹中野梓(竹达彩奈 配音)。唯等四人商量,要在毕业前为梓喵创作一首歌曲作为赠别礼物,她们一面应付旅途中的各种状况,一面又要尽快完成创作,古板的伦敦也被女孩们青春快活的气息所感染……
本片根据日本漫画家Kakifly(かきふらい)的同名四格漫画改编。。