Skye's plan to scare off Danny backfires, while Max and Jake's pub in Chicago is struggling. Meanwhile, Jim Sturrock opens a community centre in Leith and Teddy is managing a cannabis farm in the Borders for Maggie Lynch.。一个小女孩在圣诞节那天被发现死在中西部的一个小镇上。同一天晚上,一个神秘的年轻女人搬到镇上,她被发现不是别人,正是小女孩的鬼魂,决心拼凑自己死亡的模糊记忆。。高阳从选择成为那句"来了就是深圳人"开始,他就发誓一定要在这座城市成家立业,唯有如此才能配对他的佳人佳佳。直至高阳遇见了贵人米娜,佳佳与创业伙伴郝猛、阿兰碰撞的火花,他们生活轨道朝着现实与理想方向缓缓前行……。