Marthe與Michel帶著三個小孩住在渺無人煙的荒郊中,平靜家庭的幸福快樂生活,卻因荒廢十年的高速公路終於通車,讓他們生活的一切亂了秩序。拒絕遷移的他們,因來往的車流所帶來的噪音與紛擾,引起他們的驚恐與失措。這裡是他們生活的所在,這個家庭如何面對改變後的生活環境? 這是一部關於家庭的現代寓言,影片中的家庭拒絕搬家,反對移動,在一個關於移動的影展當中,影片增加了反向思考觀點。法國女星伊莎貝雨蓓與坎城影帝奧利維耶古賀梅 (Olivier Gourmet)兩人擔綱演出,一個是帶有神經質、不穩定個性的太太,另一個則是沈穩顧家的男人。兩人片中天壤之別的個性形成強烈對比,帶點喜劇效果卻又完美平衡的組合。導演烏蘇拉.梅耶對於演員身體的運用,以及其與空間的互動的掌控可說是箇中高手。演員身體之間的距離,是她用來呈現複雜人際關係的手法,也因此在片中她刻意地設計窄小的...。格伦与妻子苏珊娜同为大学的戏剧老师,两人幸福地生活在一起。格伦罹患癌症弥留之际,他叫来儿子克里斯、尼克以及一众学生一同聚会。悉心照顾父亲的尼克却和与自己一同前来的女友丽贝卡产生矛盾,出言不逊,难以调和。格伦去世以后,二人宣布分手。面对亲人的离世,苏珊娜、克里斯和尼克都产生了不同程度的心理问题,他们暴躁、失态、孤独。此时的尼克与格伦的学生艾米莉互生好感,艾米莉带给尼克心灵上的慰籍,两人很快订婚。同时,尼克也意识到自己曾带给丽贝卡的伤害,他找到丽贝卡求得谅解。身为作家的克里斯也在自己的演讲中,将父亲走后的种种情绪倾诉出来,走出低谷。而最为难过的苏珊娜也在长期的孤独过后遇到了自己可以寄托余生的男人。。