中川沙织(中条彩未饰)是一个在法国料理界获奖的有才华的厨师,但她的才能似乎在一家餐厅中得不到充分发挥,只能从事洗碗等低级工作,这让她感到沮丧。突然间,中川沙织穿越到了1964年的东京,一个与她所熟悉的现代世界截然不同的时代。在那里,她遇到了菊池隆一(本乡奏多饰),一位西洋料理厨师,决定在他的厨房中学习。 在菊池的指导下,沙织逐渐了解到料理的真正本质,不仅仅是食材和工具,还包括热情、创造力和对细节的关注。她的料理技巧和自信开始恢复。在这个过程中,中川沙织逐渐从尊敬菊池转变成爱上他。某种事件发生后,中川沙织突然回到了她原来的时代,即2020年,她所经历的一切是真实还是只是一个梦境?。在这个热爱橄榄球的国家,Skylar Eckerman是一名橄榄球明星。作为它高中球队的四分位,他球技高超,长得也帅气,并且不乏女朋友。但是自从不小心伤了膝盖以后,他失去了一切,失去了未来,也失去了明星的地位。 虽然不像他的邻居那样是个英雄,Liotta Walter看上去也是一位好丈夫,好父亲,完全正派的好男人。不过他在办公室偷情使他失去了一切,包括把他赶出家门的妻子Deborah。更糟糕的是,这刚刚发生在他结婚周年纪念日的晚上,并且在他女儿Chloe的婚礼之前。 两个人由于行为不端被关入了当地的监狱。Skylar是Walter的邻居,但不是Walter喜欢的人。一年前,Skylar伤害了Walter的女儿Christine的心,使得她抛开一切去追寻一种无私的田园生活。考虑到要在监狱里面待几个星期,Walter和Skylar形成了一个本不可能的同盟...。供职于建筑公司、入社第四年的社员富岛平太(神木隆之介饰),被调入被称为“政商关说的窗口”的业务部,因此接触到了公司争夺公共事业标案的内幕。富岛平太凭着自己的正义揭发了官商勾结的黑幕,也无异于和建筑界的黑暗面宣战。。