江惠娜(尹恩惠 饰)是韩国实力最雄厚的财阀江山集团的唯一继承人。从小过着公主一般锦衣玉食的生活,但由于父母早逝,自小在爷爷严厉的管教下孤独成长的她不知道什么是真正的亲情和友谊,从而造成她蛮横骄纵和以自我中心的个性。徐东灿(尹尚贤 饰),一个为了赚钱当过牛郎的男人。以行骗为生,扛着巨债的他尝尽了人世间的酸甜苦辣。这两个根本就没有交集的男女因为一场小型车祸而相遇,刁蛮公主江惠娜更是因此获得了人生中最大污点——被罚150小时社区服务。正当她要狠狠报复徐东灿时,这个生活在社会最底层的男人却在惠娜爷爷的授意下摇身一变成了她的首席执事。这对欢喜冤家将会擦出怎样的火花,爷爷的良苦用心又会不会成功呢?。音樂無分階級,夢想亦非高高在上!第一季《中年好聲音》參賽者們走入社區,以真摰歌聲連繫普羅大眾,鼓勵追夢者不再猶豫、勇敢向前!這趟親民療癒式的音樂旅程,周吉佩、李佳、羅啟豪、龍婷、顏志恒、吳大強等唱將,會拉大隊遊走深水埗區、東區等地舉行大型路演,跟基層市民分享音樂力量。不斷變遷的社區,也是激發唱將們追夢的發源地,「中年」團隊透過好歌道盡我你他的故事,深厚情懷「唱不停」!。一群匪徒在谋银行盗窃时出现出错后,一名绝望的罪犯、他失控的兄弟和他们的前海军陆战队成员必须逃离新奥尔良和追捕他们的坚定的FBI特工。。