本片讲述一段感人至深的母女情:单亲妈妈高云(宋允儿 饰)带着女儿素雅(金香奇 饰)一起生活。身为婚纱设计师的她忙于事业,疏于对素雅的照顾。所以素雅一方面性格独立,但另一方面却相当不合群甚至稍显乖戾。 高云在查出绝症之后,抓紧所剩不多的时间为素雅打算。她为了弥补素雅,不仅对其有求必应 ,而且主动通宵为准备郊游的素雅学做紫菜包饭。她为了改善素雅的人际关系,为其举办生日聚会,但素雅连一位朋友也没请来。 起初,倔强的素雅并不了解高云的良苦用心。但是在觉察到高云的病情之后,她好像一下子懂事了。年幼的她不仅要装作完全不知道高云命不久矣的事情,而且还想方设法地完成高云的所有愿望……
韩国首屈一指的“国民娃娃”金香奇出演本片女儿少拉这一角色。。让(让•迦本 Jean Gabin 饰)在二次世界大战后成为了一个落魄的逃兵。在大雾弥漫的夜晚他搭上了一辆顺风车,并救下了一只小狗,小狗跟着他来到了这座海滨小城。小城的码头上终日雾气弥漫,天空市集尽显压抑之色。让在这里遇到了美丽的奈丽(米歇尔•摩根 Michèle Morgan 饰),两人逐渐相爱,而让却不得不面对自己颠沛流离的逃亡命运。奈丽的监护人扎贝尔杀死了她的前男友莫里斯,奈丽不堪忍受他的占有欲和管教离家出走。让在一次与奈丽的相会中惹上了当地的黑社会分子路西恩(Pierre Brasseur 饰),路西恩觊觎奈丽的美色,一直在追寻莫里斯的下落。正在奈丽回家后面对扎贝尔疯狂侵犯的危急关头,让及时出现打死了这个卑鄙的商人。两人一同走在雾码头的街道上,面对分别的时刻,路西恩却开枪射杀了让……。