剧情讲述觉雷和李强原本皆为交情甚好的警察,李因遭上司无端责怪而辞职。一伙匪徒蒙面打劫金铺,雷竟然发现其中有李强。雷为保护强而提供假证词,雷大学毕业后任高级督察的弟弟文有所怀疑。强等再次打劫时,雷暗中跟踪,文也在后监视。众匪怀疑强串通雷出卖兄弟,于是对他追杀;警方则怀疑雷和匪徒暗合……。玛利亚,是一名17岁的卡齐格尔族(Kaqchikel)玛雅人少女,她的父母经营一家咖啡种植场,就在一座活火山的山脚下。玛利亚将嫁给一位在种植园工作的工作,然而她渴望去发现外面的世界,渴望在山的那一边她从未到过甚至也无法想象的神秘的世界。为此,玛利亚引诱了一名咖啡采收工人,想让他带自己到美国过。然而对方却丢下她一个人逃跑了。从这时,玛利亚开始用一双新的眼睛来发现她的家园以及文化。。格伦与妻子苏珊娜同为大学的戏剧老师,两人幸福地生活在一起。格伦罹患癌症弥留之际,他叫来儿子克里斯、尼克以及一众学生一同聚会。悉心照顾父亲的尼克却和与自己一同前来的女友丽贝卡产生矛盾,出言不逊,难以调和。格伦去世以后,二人宣布分手。面对亲人的离世,苏珊娜、克里斯和尼克都产生了不同程度的心理问题,他们暴躁、失态、孤独。此时的尼克与格伦的学生艾米莉互生好感,艾米莉带给尼克心灵上的慰籍,两人很快订婚。同时,尼克也意识到自己曾带给丽贝卡的伤害,他找到丽贝卡求得谅解。身为作家的克里斯也在自己的演讲中,将父亲走后的种种情绪倾诉出来,走出低谷。而最为难过的苏珊娜也在长期的孤独过后遇到了自己可以寄托余生的男人。。