本片以伪纪录片的形式,重现了某知名能量饮料厂商的一次失败的病毒营销推广,搞笑至极又讽刺异常。为了避免法律麻烦,影片中将能量饮料的品牌名换成了“DRIB”,但一切看似荒诞的情节却都真实发生了。“DRIB”的市场团队请因挨打而在youtube走红的阿米尔为他们拍摄一只广告。他们请来了专业拳击手来和阿米尔对打,结果却令他们大跌眼镜。。金判秀被戏院开除后,为了儿子的学费而不得不去行窃,不料却失风被抓,被盗的主人正巧是朝鲜语学会的代表柳正焕。判秀阴错阳差地获得在朝鲜语学会工作的机会,处在母语被禁止的时代,两人于所剩不多的时间中,必须在日本帝国高层的监视下完成属于朝鲜的字典……。