蓝精灵们一直在逃避邪恶巫师格格巫的追捕,笨笨误将大家带进了禁地石窟,由于当时是蓝月,所以大伙都被传送到了当今世界的纽约中央公园内。在这里他们一方面要赶在格格巫和阿兹猫(Azrael)找到他们之前回到自己的蘑菇村庄,另一方面只有三个苹果高的他们也要在纽约这座大苹果之城展开冒险。。贝奇,安吉和辛迪是在同一间公司里工作的同事,私底下三个姑娘亦是感情十分要好的好友。一次偶然中,三人在公司里捡到了一大袋钱,鬼迷心窍的她们将钱拿走藏在了贝奇的家中。虽然脑袋里有一万个想要用这笔钱来买的东西,但三人并不敢在毫不知情的情况下轻易的动用这笔钱。
原来,这笔巨款的主人是公司的总经理康大维,他贪污受贿假公济私的举动不慎曝光,知情者于是向其勒索了一笔巨款,哪知道却被贝奇等人半路拿走。勒索者眼看着没有拿到钱,于是将康大维的所作所为举报给了警方,康大维随即接受了调查。得知这一事实,三个姑娘的心简直提到了嗓子眼,那一袋钱也仿佛不是钱了,而是一颗随时都会爆炸的定时炸弹。。孟菲斯是这个世界上最高明的窃车贼,人们形容他为“gone in 60 seconds”,即只要他盯上的车停在这里,他60秒内便能连人带车一起消失得无影无踪。孟菲斯终究厌倦了窃车贼的虽然惊险刺激但重压在身的生活,宣布金盘洗手了。但他的弟弟却想步其后尘,不料很快就卷入了一次黑帮危险的交易中。孟菲斯为了救出兄弟,只好重操旧业,答应黑帮一晚内偷来50辆车。
不料,警察正在密切监视着孟菲斯。当他偷得最后一辆野马跑车时,警车、警察直升机尾随而至,展开了一场马路追逐……。