1950年初,地处大西南的锦江市周边郊县仍有许多国民党遗留下来的土匪武装。肖万是个土生土长的锦江人,父母双亡的他靠每天赶溜溜场卖叮叮糖度日,肖万性格诙谐幽默,既爱吹牛皮说大话,又胆小怕事遇到危险就缩头,既有小市民的市侩狡猾和自私,但在大是大非面前却又不失良善本性,他不是英雄,也从来没想过要当英雄。一次偶然,肖万被卷入到一场剿匪事件中,阴错阳差同时为共产党和国民党开始传递情报,为此还 “将错就错”娶了国民党女军官梅虹。在经历了各种事件之后,俩人渐渐对革命、对信仰的认识渐渐发生了翻天覆地的变化,肖万成长为一个有信念、有理想的人,梅虹也从国民党队伍中脱离出来,加入了真正的革命队伍,俩人开始了新生活。。拜月教荼毒众生、为祸江湖,武林三大高手白帝、雪谷、血魔携手听雪楼楼主萧逝水对战拜月教。拜月教主华莲与大祭司联手,用圣物护花铃,侵入血魔心神,令其杀妻自刎。血魔女儿舒靖容被白帝收入门下,与师兄青岚青羽、雪谷爱徒萧逝水之子萧忆情一起长大。师兄青岚和师父白帝的相继离世,令舒靖容发现自己是不祥之身的预言,自责不已。舒靖容拿走父亲血魔留下的血薇剑加入听雪楼,与少楼主萧忆情携手剿灭霹雳堂,对抗不断作恶的拜月教,维护百姓平安。拜月教护法孤光被策反,帮助萧忆情解开萧逝水留下的无字之书,获知当年父母死因的萧忆情,立誓要为父母报仇。萧忆情和舒靖容联手,铲除了拜月教,还世人以太平江湖。萧舒二人不离不弃,生死相许。。和之前的《Grumpy Old Men》一样,在明尼苏达州的Wabasha小镇上,人和事都没有多大变化。即将荣升亲家的老冤家John和Max表面上相安无事,但实际上仍然在暗中斗法。John在迎娶了新娘Ariel之后生活幸福,而Max宣称自己的惟一乐趣就是钓鱼。两人都在为钓到传说中的鲶鱼之王而努力,谁知道镇上搬来了一对母女,Maria和Francesca她们买下了鱼饵店,并打算将它改造成一家意大利菜餐厅。Max非常气愤,用尽了一切办法去阻拦她们的计划,而John却觉得Max需要一个妻子,Maria似乎是个合适的人选,同时Gustafson大叔也看上了Maria的妈妈Francesca……。