本片是《紧急追捕令》系列的第三集,克林伊斯威特再度扮演最让上级头痛的哈利警官,在旧金山街头打击犯罪。这次哈利有了新搭档--野心勃勃的女警官凯特(泰恩黛莉),他们俩奉命追查一群胆敢向旧金山市政府勒索两百万元的恐怖份子... 然而一向我行我素的哈利这次却踢到了铁板,他的新夥伴凯特对他的硬汉作风颇不以为然,这两位夥伴必须先解决彼此的歧见,才能合作捉拿无法无天的恐怖份子,否则…。儒勒·费雷中学的高中毕业会考只有12%的通过率,是法国最差的学校。绝望的督学已经用尽了所有传统的方法,依赖于助手的建议。这位助手向他提出招聘一批教师,而招聘将依据一个新方法:要教最差的学生,要招最差的老师来以差治差……这是他最后挽救学校的机会,前提是毕业会考要超过50%的通过率。督学不管是好是坏接受了这个建议……。