90年代初在布宜诺斯艾利斯,10岁的阿曼达与弟弟妹妹由离婚分居的父母轮流照顾。孩子们与父亲在一起时自由欢脱,但阿曼达必须像成年人一样照顾所有人;有一天,母亲提议带他们出国定居,远离父亲的混乱生活。父亲显得若无其事,阿曼达却陷入两难抉择。影片将当下生活与家庭录像相结合,搭配90年代阿根廷独立摇滚乐,在热烈怀旧的气息中体味失落的温情。。丽莎(安娜·帕奎因 Anna Paquin 饰)是一名17岁的高中生,和大多数高中生一样,虽然处于尴尬的青春期,但丽莎的生活中并没有太大的烦恼和困扰。一次意外中,丽莎被卷入了一场惨烈的交通事故中,一个陌生的女人在事故中身亡。女人的死颠覆了丽莎的世界,她再也无法用曾经的眼光来看待周围的一切了。 为了弥补内心的创伤,丽莎做出了很多的努力,但很快她便发现,所有企图弥补创伤的举动,最终都会带来新的伤痛,唯一的解决方法,就是还原车祸的全部真相。就这样,丽莎展开了她的调查行动,但各种各样的麻烦让她明白,她所作的这一切或许并非正确。。