黄英姑(薛家燕)生性乐观,与女儿孙敏华(汪琳)等一家人自给自足。英与邻居王志祥(许绍雄)交情甚笃,其子王剑(吴启华)更把英当作再生母亲看待。时下的香港贪污盛行,在摊档工作的英因欠债,偶然会替人当替死鬼做偿还,坐数日监。一次,英不知就里,便一口气答应当替死鬼,结果被人屈成杀人犯,判以死刑。英行刑剪下辫子,吩咐当狱警的祥将之交给华做纪念。英死后冤魂附在辫子上,却因辫子落在装有关公像的证物房里无法出来,一困十数年…… 转眼间剑已长大成人,当上警察,正直的剑因不愿贪污而只能负责看守证物房。剑在证物房翻出英的辫子,二人终相认。当年驾祸给英的叶家声(张兆辉)升做探长,把关公像重新移位,英冤魂得以重获自由。英挂念华,剑积极助她寻找华的下落;而剑亦得英的帮助而屡破奇案,许是宿命使然,英找到了华,却发现华如她一样被屈做替死鬼……。1848年,匈牙利爆发了由Kossuth领导的反抗奥地利Hap***urg统治的民族运动。不幸的是,这次革命失败了,奥地利人的霸权重新确立了起来。为了彻底根除传说中的Sandor Rozsa游击队,军队把嫌疑人集中关押在野外一个孤零零的工事中。当权者并不知道游击队的首领长得什么样子,但知道他就在这些囚犯中。于是他们对囚犯们展开了刻意设计的真假难辨的精神折磨。 他们找了些在农民暴动中杀过人的俘虏,加以威逼利诱。谁能在其他俘虏中找出比自己杀人更多的,或者能指出游击队首领,谁就会被赦免。长着一张懦弱面孔的主人公就是其中一个。他并不知道谁比自己杀了更多人,于是就利用一切机会了解别人,就像是军队派进俘虏中的奸细。他倒也不全是乱指认,有一次通过交谈,他了解到某个俘虏比自己多杀了一个人,于是马上报告给军队。那个俘虏被处死了。不过,这一行径终于被俘虏们察觉,他自然难...。