故事发生在湘西土家族苗族自治州凤凰县的一个美丽苗寨。翁翠菊是一个美丽可爱的七、八岁苗家姑娘。由于阿爸病逝,家里的生活比较困难。为此,阿妈和阿哥常年外出打工,留下年幼的翠菊和七、八十岁高龄的婆婆相依为命。 春节前夕,婆婆带着翠菊去赶年场。场上,翠菊被一件漂亮的红棉袄所吸引,她特别想要婆婆给她买一件,但婆婆囊中羞涩,没有买。电影学院的学生来湘西采风,住在苗寨,并拍摄了不少民俗的DV,在回放DV时,画面有小姑娘阿香穿红棉袄的镜头,大家在夸阿香的红棉袄漂亮时,无意又触动了翠菊。看到翠菊伤心,婆婆很心痛,她决定将已去世丈夫送给自己那对最珍贵的“定情”银耳环当掉,给翠菊买红棉袄,她要翠菊高高兴兴穿上红棉袄上一回“电视”。在银铺外,一个卖气球的小商贩在向翠菊推销气球时不小心掉落了一些钱,翠菊赶紧把钱捡起来交给婆婆。尽管她们很需要钱,善良的婆婆还是毫不犹豫地带翠菊赶...。早乙女悠里(天海佑希 饰)不仅是个成功的企业家而且是三个伦敦奥运热门候选人的母亲。作为一个主妇的大众偶像,她一直奉行并在电视上推广她斯巴达式的教育理念——“你的孩子是Beautiful child还是Poor child?”性格迷糊可爱的新仓里佳(长泽雅美 饰)被聘用为早乙女悠里新的总裁秘书,并被悠里一针见血的评论说的无地自容。但是这个表面上光鲜亮丽的家庭,却暗地里隐隐出现了分崩离析的隐患。先是上进心强的次子早乙女廉(矢野圣人 饰)突然宣布要退出田径队,从今以后要过自由人生;接着性格最像母亲的长女早乙女晶(武井咲 饰)因为暗恋教练莲见丈治(反町隆史 饰)不成,又被人利用陷入感情危机;让人没料想到的是,连一向最懂事优秀的长子早乙女洸(松坂桃李 饰)因为逃避越来越临近的奥运选拔赛,竟然做出让母亲无法接受的行为。难道悠里一开始就错了?这风雨飘摇的一家人能否安然度过危机?。