40岁的Erika Kohut(伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰)表面上是一个优雅的钢琴老师,外形独特、气质出众,但对学生却无比严厉。一切都是她面对自己的母亲无休止的折磨——专制又无理,令Erika的各种欲望都无法发泄。Erika每每躲在厕所用剃刀伤害自己以求快感,嗅着内裤上的味道以发泄欲望,还去租看色情录像带。于是当18岁英俊冲动的Walter(伯努瓦·马吉梅 Benoît Magimel 饰)闯进她的生活时,一切都改变了。他们互相需索互相慰藉,Erika以为她终于找到了自己的幸福,然而年少的Walter有一日厌倦了这种关系……。老杨(韩非 饰)是前进伞厂的厂长,由于平日只重数量、不顾质量,相亲时闹出大笑话。一日,他挑一把出本厂生产的自动伞,托未婚妻小金(张文蓉 饰)赠予未来的丈母娘(孙景璐 饰)。结果,大妈拿着这把伞接连闯了许多“祸”。而老杨则坚决不承认伞有质量问题,硬说别人使用不当,而他自己却被伞簧夹破了手。下雨天,好多顾客由于使用了前进厂的伞,闹出不少笑话和麻烦。在餐厅相亲时,大妈认出了老杨就是伞厂的厂长,和周围顾客一起围拢住他,批评他不抓产品质量,生产出这种让人心烦的“缺德伞”,并生气地将女儿拉回家。老杨痛定思痛,决心狠抓产品质量......。