潘是个勤奋的人。自从他父母去世后,他辍学开始工作来养活自己和他的小弟弟。潘先生在他租来的房子前开了一个露天货摊,但几乎入不敷出。那是在他的一个顾客招募他为他朋友拥有的一家酒店当厨师之前。酒店老板通(音)是一位年轻而头脑发热的商人。他们实际上以前见过面,他们对彼此的印象不好。当潘发现通是这家旅馆的老板时,他立即拒绝在那里工作。然而,通要求他做这项工作,他不想被人看不起,所以决定接受这个职位。通一尝就喜欢上了潘的菜,但又不想丢脸,就跟潘说菜难吃。这两个人见面总是打架。但是过了一段时间,他们每天的争吵发展成了一些特别的事情 Poon is a hardworking guy. Ever since his parents passed away, he quit school and started working to provide for himse...。在济南一角,有一个年画世家,他家有一个儿子叫做蒲松龄(马浚伟 饰),自幼天资聪颖的他对于书画、故事都极其擅长,蒲父对他的寄望颇大。但误解蒲父的蒲松龄不愿受到父亲的摆布,希望做自己真正想做之事。和镇上的捕快高喆(陈锦鸿 饰)结成好友的他,因此知道了镇上不少离奇古怪之事,开阔了他的眼界。
某一次,蒲松龄和高喆在追中一起案件时,差点遭到歹徒的毒手,幸而被一名女子小翠(陈法拉 饰)相救。原来小翠竟是来报恩的狐仙,她对颇有才情的蒲松龄一见钟情。而另一边,蒲松龄又邂逅了在自家画坊工作的女工柳心如(钟嘉欣 饰),而心如来到蒲家原来是有目的的……一出出人鬼狐仙的故事就此上演。。