桑德琳是个与众不同的巴黎女子,身为电脑工程师,她坐拥高薪,令人艳羡!然而刚满30岁时,她做了一生中最重大的抉择,她决心把巴黎和名利抛在身后,只身前往法国东南部的隆河阿尔卑斯山省,在一座与世隔绝的山区农场定居下来。因为长久以来,她总是梦想成为一名农场经营者。她再也无法抗拒大自然的呼唤,对她而言,这一切总算开始了。 这座农场的老主人安德利翁,是一个满头白发的农夫,由于年老体衰,不得不出售他的农场,可是他却一点也不想传承自己的技术与经验,尤其不想指导、帮忙这位来自都市的“巴黎人”!安德利翁讨厌旧事重演……每次都出现3分钟热度的学习者,没多久就落跑,辜负他一片苦心和满腔热情。 独自奋斗的桑德琳,一方面照料羊舍和老旧的民宿小屋,另一方面运用专业知识架设网站,行销她命名的“空中露台”观光农场,她以崭新的方式经营管理,同时注入了青春生命力。这些改造变化,安德利翁看...。她在意外中痛失未婚夫,不幸殒命的挚爱却拯救了另一名男子。这是关于他俩的故事,描述一对男女在命运安排下相遇,从一声苦涩的“再见”开始,谱出一段凄美揪心的爱恋。 佐惠子(有村架纯饰)的男友雄介(生田斗真饰)向她求婚的那天,一场车祸夺走了他的性命,让她恸失毕生挚爱。而后,一个名叫成濑(坂口健太郎饰)的男子接受了雄介的心脏移植,在妻子三纪(中村友理饰)的坚定陪伴之下重获新生。这两对男女的生活本该宛如平行线,却因造化弄人而有了奇异的交集。冥冥之中,佐惠子和成濑相遇,成濑开始感受到雄介的记忆在心中慢慢苏醒。 说再见的椎心之痛避无可避,与挚爱道别是生而为人必将面对的课题。这则爱情故事以北海道和夏威夷为舞台,在绝美背景的衬托之下,这对男女的命运相会交织,看他们如何在爱与被爱的隽永记忆中找到希望,让最后一声再见前的时时刻刻,成为人生延续的动力。。