该片为贺岁片,《圣诞树》的续集。新年前不久鲍里斯失去了记忆,唯一能帮助他的是他手中的《З.Г.》字符。。越南杀手於难民营完成任务后准备收取酬金,但幕后黑手德叔拒绝付款,令大家开始结怨。警方希望利用越南帮成员阮十二作为内应,希望铲除黑帮势力,在多番利诱下他终於答应与警方合作。越南杀手找德叔追收酬金不果,更把德叔情妇劫走,警方设计加深越南帮、阮十二及德叔之间的恩怨,希望他们互相残杀,让警方藉此机会将他们一网打尽。但德叔早已洞悉警方的计谋,暗地裹利用警力把异己铲除 ……。聽不見的世界只有寂靜無聲嗎?《明晴學園的寂樂青春》記錄的明晴學園位於東京品川區、創立於2008年,崇尚教育的多元化,不強迫學童小小年紀就去融入所謂的「主流社會」,而是鼓勵他們「聽不見並不會低人一等,只是體驗一個不同的世界」,所以在這邊,不走傳統啟聰學校以口語和讀唇教學的路線,而是以手語來教學。 在片中,幼稚園的小女生,透過手語表達她想要的各種動物貼紙。在老師的理解下,她拿到了她想要的貼紙,她從中學會做選擇、學會表達需求,也感受到被老師理解;小四學生們透過手語啟發對大自然的讚賞,用手語歌詠春天的美好感受,小手飛舞加上豐沛表情,也成了一行行美麗的詩;小六的學生,透過手語設計寫信活動,表達對畢業班導師的感謝,讓老師忍不住感動落淚;國中女生則在午餐時,調皮地討論要給老師一個小小的惡作劇。。