民国初年,广东落溪镇"大苏记"老板苏灿本为当地一霸,生性不羁,沉迷武学,并因酒厂之事与当地斧头帮结下冤仇。当地洪鹰拳馆的大小姐、从国外留学归来的洪绮莲是他的未婚妻。苏灿本过着富裕逍遥的日子,但是,在遭遇到斧头黑帮的纠缠、洋人买办史密斯的阴谋以及因自己的过错而使恋人洪绮莲的离去等等困难后,终于在沦为乞丐的流落地--湖南长沙镇再度雄起。在朋友余枫、父亲苏贵、挚友兼情敌铁桥三等人的倾力帮助下,品德、武功不断提升,同铁桥三一起名震广东,被民众推选为广东十虎之一。其匡扶正义的豪举使其成为真正受人敬重的一代武林宗师。。原本生活在东京的高中生·四季翼,因为家庭因素的关系,搬家到偏僻的北海道北见市。在这个生活环境、生活步调与东京都完全不同的北方大地,他遇见了「北海道辣妹」冬木美波。美波对这位来自大都市的好朋友非常地友善,而且攻势也非常地积极,让小翼渐渐开始对美波动心。青涩都市少年与北海道辣妹之间的恋情,就此展开!。