马金(杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰)是一个经验丰富的老警察,在一次行动中,他拘捕了涉嫌贩毒的娜亚(苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰)及其男友西蒙(Jonathan Leïna 饰),巧合的是,他们的辩护律师不是别人,正是马金的铁哥们兰博特(里夏尔·安科尼纳 Richard Anconina 饰)。最终,西蒙被判入狱,而娜亚则在兰博特的帮助之下成功脱罪。 娜亚是一个充满了魅力的女人,她的魅力深深的吸引了马金。在获得释放之后,娜亚回到毒窝重操旧业,并且设计骗走了毒贩的巨额毒资,因此遭到了后者的追杀。得知了娜亚的遭遇,神魂颠倒的马金挺身而出,只要为了娜亚,他愿意做任何的事情。。捷克的小鼹鼠意外地捡到了一只玩偶熊猫“和和”。小鼹鼠把玩偶熊猫当作了亲密的好朋友。没想到有一天,掉落玩偶的女孩来找自己的玩偶熊猫和和。小鼹鼠尽管非常不舍,但还是把玩偶熊猫还给了女孩。从此,小鼹鼠非常想念这位曾经朝夕相处的熊猫好朋友,他决定到熊猫的故乡——中国四川去寻找他。经过长途跋涉,小鼹鼠沿着丝绸之路最后到达四川,正巧来到熊猫和和的家。两位小伙伴一见如故,熊猫和和热情地邀请小鼹鼠留在了自己的家乡。两位小伙伴由相识、相知、到成为最好的朋友,还有那些憨憨傻傻、热情善良的森林伙伴们,大家一起玩耍、闹别扭、对付坏蛋、和谐共处,演出了森林里一系列有关宽容、理解、和谐、友爱、看似平和却充满了惊奇和冒险的温馨小故事。每个故事都能用幽默的方式告诉孩子们一个生活的道理,帮助孩子们领悟其中的真谛,对培养孩子的好性格大有裨益。
这部动画片是中捷双方首次在儿童动画领域的合作,也是中华文化和世界文化的充分交流与融合。《熊猫和小鼹鼠》引导孩子们在快乐中体会自然、动物与人、动物与大自然之间的亲密关系。这将是一部全世界儿童喜爱的优秀动画片。。