文革中,少女小菊一家遭人迫害,小菊本人被吊死在自家,凶手将现场伪装成自杀……一晃十几年过去,一部电影正在紧张的拍摄,录音师霍峰(陈希光 饰)对现场效果不甚满意,带女主角于红(潘婕 饰)回住处做音效。霍峰所住的旧楼面临拆迁,大多数住户早已搬离,只留下老领导老林、无业青年由飞以及霍峰三家。于红在楼内看到异样幻象,霍峰的录音设备也采样到诡异的响动。二人调查这栋楼的历史,获悉小菊的冤案,始明白小菊那地下室的冤魂在人去楼空之时向当年的凶手索命。老林与由飞身上先后发生意外,于红发现导演郑磊(韩小磊 饰)亦与当年的凶案有关,并最终决定帮助小菊复仇。。芝加哥警署第21辖区分为两个部分,包括直接打击犯罪的行动组和负责调查城市之中犯罪团伙的情报组。汉克(杰森·贝吉 Jason Beghe 饰)是情报组的组长,他嫉恶如仇,将打击犯罪当做自己义不容辞的首要任务,在他英明果断的决策下,许多穷凶极恶的犯罪分子一一落网。
安东尼奥(乔恩·塞达 Jon Seda 饰)是汉克手下的一员要将,尽管他曾经和汉克有过一段不太愉快的过去,但他依然将在汉克手下工作当做是一种光荣。其他身在行动组的组员们亦是如此,能够跻身成为情报组中的一员是他们梦寐以求的事情。然而,情报组的工作谈何容易,加入了情报组,就以为这要和芝加哥最邪恶、最凶残的罪犯展开正面交锋。。讲述了男主人公翔,一个职业级别的软饭男被赶出家门后和护士女友百合子开始同居的故事。。