马大帅是土生土长的马家堡村民,因自作主张把女儿马小翠许配给村长儿子,遭遇女儿逃婚,只得进城找女儿。马小翠投奔的是在娱乐城当保镖的自家舅舅范德彪,而马大帅进城后却遭遇一系列倒霉事,丢了钱包地址,只得流落街头当街卖艺,又被抓到拘留所。范德彪得知后前来解救马大帅出来,带他去娱乐城,见到已经在歌舞厅打工的马小翠,但马小翠执意不肯回去,马大帅只好留下打工替小翠还彩礼钱,一系列啼笑皆非的故事随着马大帅进城而展开……。乡村少年硕伊见到了从首尔转学来的少女妍伊。虽然对美丽的妍伊心生好感,但硕伊小心掩饰着自己的真情,而是故意表现得满不在乎,甚至像一个行为不端的坏孩子。有一段时间硕伊突然见不到妍伊,感到十分不安和失落。他暗中跟随妍伊,见到几个调皮的孩子戏弄妍伊,忙上去帮她解围。硕伊和妍伊的关系亲密许多。两个人越走越近,足迹遍布乡村和山野,一起度过了不少欢快的时光。一天,孩子们遭遇一场滂沱大雨,到瓜棚下避雨。没想到,妍伊因为这次淋浴得了重病,后来竟离开了人世。硕伊痛不欲生,按照妍伊的遗言,为她穿上了红衣服……。