盖伊(杰弗里·亨特 Jeffrey Hunter 饰)在很小的时候就失去了双亲,孤苦伶仃的他被一个美日混合的家庭收养了,就这样,他拥有了两个拥有美国血统的哥哥。在这样的环境中长大的盖伊,同时精通日语和英语。 战争爆发了,盖伊的父母因为他们的血统原因被送进了国际收容所,而他的两个哥哥则作为美国公民参了军,被派往欧洲作战。盖伊因为日语好,被美国海军陆战队招为翻译。美军发动了攻打被日军占领的塞班岛的战役,盖伊也随军出征,眼看着周围的好友们一个又一个的倒在了炮火之中,盖伊感到非常的痛心。他向上级申请,希望上级能够派自己去日军处劝降,避免不必要的伤亡。。在逃亡中,受伤的琼和逃亡的女仆们在一个农场找到了避难所。在基列,被监禁的劳伦斯试图避免死刑。莉迪亚阿姨对86名在“天使之旅”中遇难的孩子感到震惊。。In 1993, the Polish ferry MS Jan Heweliusz capsizes off the coast of Rügen in the Baltic Sea.。