影片沿袭了吉勒莫·阿里加独步天下的多线叙事手法,通过纵横交错的情节展现了五位主角不同的生活遭遇。波特兰一个名叫西尔维亚(查理兹·塞隆饰)的女人,一直在童年时不慎犯下的罪孽阴影中不能自拔,期待与家人和解的她试图寻找新的出路;生活在墨西哥边境小镇的16岁女孩玛利亚娜,想尽办法让感情破裂的父母重归于好;一对恋人吉娜和尼克不幸陷于难以自拔的地下情之中;小女孩玛丽亚则帮助自己的父母彼此宽恕,找到真爱……这五人都在自己的痛苦中实现着自我拯救,最终找到了生活的真谛。。日据时代,范志平与郑天成同被日军所征调,光复前夕,日军将大批美金、珠宝埋入山洞中,令二人守卫,光复之后,日军彻回日本,二人于是绘制藏宝图,各执其半,约定日后共同掘宝。范志平返回澳门后,却突然病故,郑天成于是将一半的藏宝图交其弟郑天生保管,也将其女小红委其照顾,自己带着年仅十岁的儿子,凭借记忆前往马来亚寻宝,但是二人却从此失了踪影。郑天生经调查与范志平的儿子范世昌取得连络,并议定以美金二千元买回另一半的藏宝图,郑天生于是前往澳门交易,令侄女郑淑芬及儿子有福带着藏宝图到马来亚会合,但是郑天生心存邪念,派遗小钱杀了郑天生,而后又杀小钱灭口,投靠黑社会老大钱鸿钧,拟藉其财力、人力,共同挖宝,谁知老大黑吃黑,又杀了范世昌,假藉范世昌的名义,请世昌在马来亚的表妹梅兰代为寻找淑芬下落,以便抢夺另一半的地图…。