经营咖啡店的坏脾气老奶奶吴末顺(罗文熙 饰)自持有一个孝顺的教授儿子(成东日 饰)而处处霸道,除了少年时期的老佣人朴老头(朴仁焕 饰)真心对她好,朋友们都讨厌她,包括她的儿媳。一次儿媳住院,全家除了孙子智河(郑真英 饰)不同意,别人都觉得该送奶奶去老人院。末顺奶奶失落之 时想去照相馆拍张遗照,没想到这一拍竟然变成了年轻的模样。年轻的末顺改名吴斗丽(沈恩敬 饰),开始了新的生活,甚至重拾了年轻时的梦想——当歌手。斗丽特立独行却受到了大家的欢迎,甚至吸引了电视台导演(李真旭 饰)的倾慕,可是她的身份却面临着被揭穿的威胁,该留在20岁享受人生,还是重回正轨面对生活,末顺做出了艰难的抉择。。1928年的美国旧金山,34岁的哈麦特(弗雷德里克·福瑞斯特 Frederic Forrest 饰)仍然是一位卑微而不幸的低级杂志雇员,同时也深受一战时期在军队中患上的肺病的折磨。虽然年轻时曾在平克顿私人侦探公司工作过一段时间,如今他以写侦破小说为生。有一天晚上,就在他写作最后一页侦破小说时,小说中的主人公赖恩突然出现在他面前,寻求帮助找一个名叫克里斯泰的16岁的中国姑娘。在寻找过程中,哈麦特不慎丢失了随身携带的小说稿,与赖恩失去了联系。然而回到公寓后,哈麦特却发现林就在那里,她自述称被黑社会头目方伟堂卖给了一个名叫卡拉汉的人,而卡拉汉的妻子则因嫉妒而杀死了丈夫。 在方伟堂经营的赌场里,哈麦特用金钱赎回了丢失的小说稿。他还在警察局看到了一具据说是林的尸体,但尸体已被毁容。与此同时,他观看了一部关于林和六个男人的影片。原来,摄影师索尔特雇了赖恩去寻找林...。天城制药的派遣社员·佐藤唯(松井爱莉饰)因为爱犬死亡的悲伤,在酒吧里喝酒。与一个前来搭话的男子产生争执。没想到该名男子正是公司社长天城恭一(速水直道饰)。第二天,被社长叫去的唯,抱着被炒鱿鱼的觉悟来到了办公室。但是天城却对她说,“请把我当成奴隶”。。