在麦克纳尔蒂和调查组继续对马洛的团伙进行监视的同时,卡弗作为新晋警长面临着警员们对未支付加班费的不满声浪。警员们感到愤怒,他们希望问题得到解决。然而,卡西提为警察局制定的总体计划却被泄露给了媒体,这使得高级官员们感到恐慌和不安。消息的曝光让他们感到无助,担心可能会引起更多的问题。与此同时,克莱巴诺再次向报社的员工投下了一颗重磅炸弹。报纸迫切希望确认这个消息的真实性,而在确认之前,电视媒体已经抢先报道了备受关注的大陪审团出庭事件,使纸媒陷入了被动。马洛与一个毒品供应商建立了联盟,这个供应商向马洛展示了一种新的通讯工具,这让马洛有能力找出奥马尔失踪的真相。这个新的工具给了马洛更大的优势,让他能够更好地掌握局势。卡西提在一个更大规模的新闻发布会上大放厥词,引发了舆论的关注。面对新的政治挑战,他不得不冒险进行危险的交易,以保护自己的地位和形象。这个决定可能会带来不可预见的后果,但卡西提认为这是他唯一的选择。。The NCIS team searches for a suspect and their motive following the bombing of a large facility where military combat drones are assembled. Callen and Kilbride get troubling news about a body found in Syria.。泰拳拳王海正曦於退役之戰力保不敗,慶功後卻為救醉酒女子與人爭執,不久突然身亡。海正藍翻看哥哥正曦的拳賽錄影,發現死因竟跟教練石傲山有關,認定他害死正曦。傲山發展拳館生意,轉型為成功商人,獲電視台著名主播文善言訪問。名媛雷堅為了某種目的,努力在泰拳界中要佔一席位,成為搏擊聯會顧問,遇上傲山產生微妙關係。正藍為還亡兄公道,拜拳王葉迎風為師,並得富家女江家晴及兒時好友石子聰相助,誓要踏上擂台,追擊傲山……。