12岁的莫利失去了母亲,又发现他负债累累的父亲正要偷以母亲名义筹来的善款。于是他带走了那些现金,并偷来一辆的士打算逃走,却惊见带着孩子的女人乔伊就在后座。乔伊是一位直肠直肚的律师,意外怀孕后要担上母亲的职责令她难以负荷,所以正打算把孩子交给一位会视其如己出的朋友。机缘巧合下她加入了莫利穿越爱尔兰的疯狂之旅,一路上要偷车、截顺风车、赶渡轮和冲破警察路障。莫利被父亲紧追其后,而乔伊则渴望逃离并忘记过去。然而两位“亡命之徒”渐渐契合,发现两者都不被父母所爱,自己却不吝付出。最后他们学习如何快乐地过活,并在对方身上获得爱的力量。。为了拯救死去的程小时,陆光回到了最初,沿着命运的轨迹重新开始。然而一张载着程小时父母线索的照片出现在时光照相馆,为查明真相,陆光怀着忐忑的心情与程小时前往英都。看似友善的当红模特夏斐,举止乖张的唐人街之首Vein,还有神秘现身的刘枭……面对怀揣不同目的的人们,陆光能否打破那注定的死局?。1927年6月,密西西比河的支流老人河流域发生了严重的洪涝灾害。由于救援人员的紧缺,帕赤曼监狱里的犯人也被组织起来参加救援行动。为了营救一个被洪水围困的妇女和在棉花棚上等待救援的男人,监狱长把J.J和约翰派了出去。
接受营救任务时,约翰第一个想到的就是如何趁机逃跑。但当约翰提出要一起逃走的想法时,J.J却拒绝了。一个大浪打来,约翰落水后去向不明,而J.J钻出水面后不久就找到一名叫艾德的孕妇。虽然艾德极力要求J.J将自己赶紧送往红十字会组织设在卡若通的帐篷营,但J.J却坚持要找到另一名男子后再一起回去。无奈之下,艾德也只好跟着J.J在老人河的洪流中继续寻找着另一名男子。第二天,在J.J迷失方向的时候,艾德临产了。面对四下无人的滔滔洪水,J.J只好硬着头皮为艾德接下一个婴儿。
三天的时间过去了。见约翰和J.J还没有回来,有人建议监狱长向上级报告,说J.J在救援行动中被洪水冲走。而此时三天的患难生活让艾德对J.J已经产生了感情。经过几天的搏斗,J.J终于把艾德母子两人带出了汪洋的洪水。当远远地看见帕赤曼出现在眼前时,J.J又换上了自己的那身囚服,庄重地等待着典监狱长的命令。几个月后,艾德在带着孩子来监狱看望J.J时,艾德告诉J.J,她和孩子在等着他回来。。