为了祭奠死于自己手中的人,座头市继续在四国的札所一带游历。路途中被骑着马的荣五郎袭击,结果座头市又一次开了杀戒。痛心疾首的市前去拜访了荣五郎的妹妹小吉,却被知晓了前因后果的小吉挥刀相向。市心甘情愿地挨了一刀。小吉原本心地善良,便照顾起被自己所伤的市,又告诉市关于荣五郎为了还债而受命前去刺杀他的事情。。2003年,周大荣欣喜赴越南娶妻。当时,大荣以为完成了父亲的遗愿!阿兰也以为可以像堂妹一样幸福美满,未料却事与愿违!语言不通,让她与患有精神疾病的婆婆无法沟通。避免婆媳起衝突,阿兰带著儿子搬到附近租屋,直到婆婆往生后才搬回家。大荣长期失业,家计全落在阿兰身上,为了工作及孩子,阿兰努力突破不识字问题到学校学国语,她知道终究还是要得靠自己才能扶持一个家。@爱笑聚。