罗兰德(史蒂文•席格 Steven Seagal 饰)是一名洛杉矶警察,在一次执行任务中,他遇到了生死攸关的麻烦。他的搭档竟然勾结黑社会欲置其于死地。结果他遭到枪击案,身收重伤,倒在血泊中。在医院里,他才赫然醒悟:真正的凶手就是那个卑鄙的搭档。当他痊愈后,他又接到了新的任务——保护一个拥有模特身材的富家女尼基塔•威尔斯(莱齐尔•卡斯坦斯 Liezl Carstens 饰)。在一次派对中,一个富家子弟曼森•希渥(阿荣•希弗 Arron Shiver 饰)泡她时,遇到了一大堆狗仔队。本来,曼森应该老老实实地呆在车里,但是嚣张的他居然出外挑衅。没想到对方是假扮记者的恐怖分子,一顿机枪扫射,他们落荒而逃。结果,歹徒还是捉到了那个尼基塔。为了营救尼基塔,罗兰德不畏艰险再次踏上了征途……。加布里埃尔梦想成为电影音乐作曲家,但梦想迟迟未实现,业余教授音乐课的收入几乎难以维持生计。商业学院的一位老同学建议他担任美国一家殡葬企业的巴黎商务经理,他接受了。为了走进这个行当,在去“天与地”公司任职之前,他需要在拉雪兹事务所接受为期三个月的培训。在一位具有15年资历的助手杰尔瓦依•布隆的协助下,加布里埃尔认识了这个做死人生意的特殊行业,熟稔了尸体、葬礼与生意之间的关系……并且一改往日沉默寡言的性格,学会了信口开河、一派胡言,这些都属于殉葬行业学徒期间必须习得的技能。加布里埃尔的父亲是位艺术家,对于传统概念中的事业成功嗤之以鼻;他的情人克莱尔也把他看成一个大音乐家,期待某一天他写出留名千古的旷世之作。弃艺从商的加布里埃尔只得向父母和女友隐瞒他的新工作,为此殚精竭虑,使尽了花招。然而,自从他以金价向某位弗瓦萨尔先生出售了一次葬礼以来,情况变得复杂起来,这位弗瓦萨尔先生不是别人,正是克莱尔的祖父,克莱尔愤怒之极,对这群利用老年人弱点做买卖的贪婪之徒横眉冷对……。