'M'entends-tu?' is a dramatic comedy that plunges us into the unusual daily life of Ada, Fabiola and Carolanne, three long-time friends from the midst of poverty.。赵家的长女赵素春,性格温和,没有脾气,说话恳挚,脑子有点笨拙,学习成绩差到年级倒数第一。父母嫌她不是学习的材料,小学四年级便让其辍学,从此在家专职家务,伺候父母,照顾弟妹。家里的人无论是谁,随叫随到,脏活累活,大活小活,包揽一身,毫无怨言。在外人看来,傻春与其说是女儿,不如说是佣人,更确切的讲像个使唤丫头。但是就傻春而言,却不以为低下,反以为职责。在她的心中家庭中的任何人都比自己重要,家事就是最大的事,家庭的和睦值得她舍去一切。父亲赵宇初对她的影响可谓入骨七分,她恨不得把父亲的每句话都铭刻在心里,融化在血液中。母亲许敏容带有旧习俗中的大小姐气派,像是一把大伞,孩子们都聚集在她的旗下,然而这个撑伞的人,却是不图名利,不求回报的傻春。。故事发生在六十年代的美国洛杉矶,汤姆(罗伯特·杜瓦尔 Robert Duvall 饰)是一名侦探 ,一天,他去探望做神甫的弟弟德斯(罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰),让汤姆没有想到的是,自己的弟弟竟然和发生在二十年前的一宗悬案有着千丝万缕的关联。在那起案件中,被害人是一名女性,而她似乎和德斯有着非常暧昧的关系。 为了证明弟弟的清白,汤姆对案件展开了调查,很快,一个名叫杰克(查尔斯·德恩 Charles Durning 饰)的男人浮出了水面。如今的杰克是一名建筑承包商,二十年前,他则是驰骋黑社会的头目。汤姆的举动引起了杰克的注意,杰克当然不会放任不管。。