博物馆导游泰德热爱自己的工作,其博学热忱的讲解博得了带学生来此参观的漂亮女教师麦琪。老馆长却宣布了一个不幸的消息:由于参观的人数太少,博物馆面临着关张的窘境,唯一的拯救办法就是推出一项其他博物馆前所未见的新奇展品。老馆长出示给泰德一本带有地图的神秘日记,表明非洲扎格瓦部落迷失的一处圣陵所在,只要从中带回一尊大型神像,博物馆就有救了。泰德乘着轮船向非洲出发,到了丛林后找到了地图所示的古老神像,但完全不像老馆长描述的那样宏伟。而此刻一只顽皮的小猴对泰德发生了兴趣,一直尾随着他。在泰德动身离开非洲时,小猴子也悄悄跟上了船。回国之后泰德接连遭遇了无家可归、继而失业,与这只小猴相依为命并为它起名乔治。最终泰德能不能找到传说中的神像?博物馆又是否能继续维持?。1945年,国际军事法庭在纽伦堡开始工作,来纽伦堡工作的人中有伊戈尔·沃尔金,他很年轻,但经历过战争,会说几种外语。沃尔金将在米加乔夫上校率领的苏联代表团中担任翻译。一天,在纽伦堡街头,沃尔金遇到了一位年轻的俄罗斯女孩莉娜……。