1958年2月,观测船派飞机接走了南极昭和基地的第一批考察队员们,临走时潮田等人把15只桦太犬拴好,留给即将前来接替的第二批队员。不料,由于天气极度恶劣,第二批队员无法飞赴基地,原计划被迫取消,所有队员将一起回国。潮田和越智强烈要求接回那些桦太犬,但终究无法办到。潮田归国后无法摆脱内心的歉疚,辞去了北海道大学讲师之职,一一走访提供桦太犬的人家前去谢罪。在越智的推动下,稚内市内修铸起了一座铜像纪念这些牺牲的桦太犬。同时,在冰天雪地的南极,有8条桦太犬挣脱了束缚外出寻找食物,在严酷的环境中,它们陆续死去。一年后科学考察队再次来到了南极。回到基地的潮田和越智发现了幸存的两条桦太犬……。约翰(丹尼尔·齐尔森 Daniel Chilson 饰)和皮特(唐·汉德菲尔德 Don Handfield 饰)相识于大学校园之中,虽然身为同性,但两人之间还是产生了致命的吸引力,很快就走到了一起,成为了如胶似漆的爱侣。然而,当时的社会舆论对于同性恋情依旧十分严苛,这段感情带给了不愿受人非议的约翰十分巨大的压力。 无法忍受伴侣遮遮掩掩暧昧不明的态度,皮特和约翰之间爆发了激烈的争吵,悲伤愤怒的两人都下定了分手的决心,然而,之后皮特却遭到了不法分子的袭击陷入了昏迷之中,得知此消息的约翰心疼万分,在经历了激烈的思想挣扎斗争之后,约翰终于鼓起了勇气,决定正视内心的感情。。