瑞華與寶珍都叮嚀文鈴要注意身邊的人,帶著疑心的她便質問嘉良,到底有沒有事情瞞著她,否認的嘉良選擇離開家,沒想到文鈴透過手機監視,看到他與仁美、仁芯見面,便直接當面對質,沒辦法的嘉良只好向文鈴全盤托出..。新一季中,警视厅的搜查资料全部要电子数据化,专从搜查班和刑事资料组被解散,成员们被发派到其他部署……。二战期间,爱尔兰民族主义者Bridie Quilty,非常仇视英国,她离开了她的小乡村,前往柏林,希望加入爱尔兰共和军,与英国战斗,但是遭到了拒绝,但是一个德国间谍招聘了,并将她安排到英国的一个军事监狱附近酒吧工作,以她的吸引力,去收集英军的重要情报...。