漫画連載終了後の1985年に、斉藤由貴を主役に起用し東映制作でテレビドラマ化された。当初は麻宮サキ役に宇沙美ゆかりが内定していたが、他の映画と撮影時期が重なったために宇沙美が降板したことで斉藤の起用となった。 後に南野陽子や浅香唯主演の二作の続編が制作され、映画化もされるなど人気を呼んだ。劇中ナレーションは10話までを川島千代子が担当し、11話以降は山口奈々が担当している。 本作は原作第1部をベースにした作品だが、サキの父・俊也の殺害で服役している母・ナツがサキに冷たく当たる理由や原作に登場する妹・美幸の存在が削除されたため近親憎悪ではなく殺人の真相が海槌一族による冤罪であることや、神や沼、三平、暗闇指令などのサブキャラクター設定の変更、同じく海槌三姉妹の設定や原作では二人の妹は麗巳により殺されるのだが、ドラマでは逮捕・連行されるその末路の変更と細部...。九龙城的粤式糖水店“张兴记”,由张兴和秀莲夫妇三十年前白手起家,凭借一碗红豆沙在邻里间声名远扬。长女承业向往远方,选择成为一名空姐;弟弟继昌则是个无忧无虑的大学生。母亲突然中风成了植物人,整个家庭瞬间陷入混乱。倔强的承业不忍心让父亲独自操劳,毅然辞职回店帮忙。大男子主义的父亲并不领情,而母亲的缺席更让三人难以和睦相处。随着九龙城启动重建,地产商下达收楼令,“张兴记”面临结业危机。与此同时,加籍男友宇翔向承业求婚,希望她能一同移居加拿大。在时代洪流的裹挟下,“张兴记”的招牌能否保住?承业又该在家庭责任与个人未来间,做出怎样的选择?。